台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

命

mìng
📖 标准6 📖 标准7-9

名詞
命。生命。また運命・寿命。
📝 「生命」「運命」「寿命」など多義。
医生救了他一命。 (Yīshēng jiù le tā yī mìng.)
医者は彼の命を救った。
他这条命是捡回来的。 (Tā zhè tiáo mìng shì jiǎn huílái de.)
彼のこの命は拾ったものだ。
算命先生说他命好。 (Suànmìng xiānshēng shuō tā mìng hǎo.)
占い師は彼の運がいいと言った。

⚖️ 類義語との比較

「命」は生命・運命・寿命を広く指す。「性命」は特に肉体的な生命を強調する。
登録日: 2026/06/27 18:06 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ