形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
はっきりしている、明確である、明白である
📝 物事の形や内容がぼやけておらず、はっきりと識別できる状態。また、考えや意図がはっきりしていること。
他的意思很明确。
(Tā de yìsi hěn míngquè.)
彼の意図は非常に明確です。
请把你的要求说得明确一点。
(Qǐng bǎ nǐ de yāoqiú shuō de míngquè yìdiǎn.)
あなたの要求をもう少しはっきり言ってください。
这个问题需要一个明确的答案。
(Zhège wèntí xūyào yí ge míngquè de dá'àn.)
この問題には明確な答えが必要です。
2
(目標・方針などが)はっきりしている、明確である
我们的目标非常明确。
(Wǒmen de mùbiāo fēicháng míngquè.)
私たちの目標は非常に明確です。
他做事总是很明确,不会含糊不清。
(Tā zuòshì zǒngshì hěn míngquè, bú huì hánhu bù qīng.)
彼は物事をいつも明確に行い、曖昧にしません。
動詞
目的語は名詞句や節を取る。否定形は「不明确」。
1
(〜を)はっきりさせる、明確にする
我们需要明确这一点。
(Wǒmen xūyào míngquè zhè yì diǎn.)
私たちはこの点を明確にする必要があります。
请你把这件事说得明确一点。
(Qǐng nǐ bǎ zhè jiàn shì shuō de míngquè yìdiǎn.)
この件をはっきりさせてください。
这个问题必须明确。
(Zhège wèntí bìxū míngquè.)
この問題は明確にしなければなりません。
我们应该明确我们的立场。
(Wǒmen yīnggāi míngquè wǒmen de lìchǎng.)
私たちは自分たちの立場を明確にすべきです。
⚖️ 類義語との比較
'清楚'は物事がはっきりしている様子、'明白'は理解していること、'清晰'は形や音がはっきりしていること。'明确'は意図や目標などがはっきりしていることを指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 16:48
広告エリア (Detail Footer)