形容詞
1
すごい、威勢がいい、偉そうにしている
📝 口語的表現。褒める場合と皮肉の場合がある
他最近升职了，走路都很牛气。
(Tā zuìjìn shēngzhí le, zǒulù dōu hěn niú qi.)
彼は最近昇進して、歩き方まで偉そうだ。
这家公司真牛气，一年内就上市了。
(Zhè jiā gōngsī zhēn niú qi, yī nián nèi jiù shàngshì le.)
この会社は本当にすごい、一年で上場した。
别那么牛气，谦虚一点好不好？
(Bié nàme niú qi, qiānxū yīdiǎn hǎo bù hǎo?)
そんなに偉そうにしないで、少し謙虚にしたら？
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
