名詞
傍らの言・脇からの言葉。当事者以外の第三者が横から口を挟む言葉。本筋から外れた余計な発言や、周囲のうわさ・雑言を指すこともある。
📝 「旁」はかたわら・そば、「言」は言葉。本題に直接関わらない周辺的な発言を指す、やや文語的な語。
他不理会旁言,专心做自己的事。
(tā bù lǐhuì páng yán, zhuānxīn zuò zìjǐ de shì.)
彼は周りの言葉(旁言)に取り合わず、自分の仕事に専念した。
决定还是要自己拿主意,不必太在意旁言。
(juédìng háishì yào zìjǐ ná zhǔyi, búbì tài zàiyì páng yán.)
決断は自分でするべきで、脇からの旁言を気にしすぎる必要はない。
会上偶有旁言插入,但主线讨论并未偏离。
(huì shàng ǒu yǒu páng yán chārù, dàn zhǔxiàn tǎolùn bìng wèi piānlí.)
会議では時折わきからの旁言が入ったが、本筋の議論はそれなかった。
⚖️ 類義語との比較
無責任なうわさを指す「闲言」と近いが、「旁言」は本筋の外側から差し挟まれる第三者の発言という位置づけを強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 19:42
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「旁言」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)