台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

色泽

sèzé

名詞
色つや、色合いと光沢。物の色と艶。
📝 品質を評価する際によく使う。
这块玉的色泽很温润。 (zhè kuài yù de sèzé hěn wēnrùn.)
この玉は色つやがとてもしっとりしている。
菜肴的色泽诱人。 (càiyáo de sèzé yòurén.)
料理の色つやが食欲をそそる。
水果新鲜,色泽鲜亮。 (shuǐguǒ xīnxiān, sèzé xiānliàng.)
果物は新鮮で、色つやが鮮やかだ。

⚖️ 類義語との比較

「色泽」は色と艶を合わせた語、「光泽」は艶・光沢のみ、「颜色」は色そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ