名詞
天の意志。人知を超えた運命や自然の摂理。
📝 宿命的な事柄について述べる際に用いる。
成败也许是天意。
(chéngbài yěxǔ shì tiānyì.)
成功も失敗も、もしかすると天の意志かもしれない。
他们的相遇仿佛是天意。
(tāmen de xiāngyù fǎngfú shì tiānyì.)
彼らの出会いはまるで運命のようだった。
谋事在人，成事在天，这就是天意。
(móushì zài rén, chéngshì zài tiān, zhè jiùshì tiānyì.)
事を謀るは人にあり、成すは天にあり、これが天命だ。
⚖️ 類義語との比較
“天意”は天の意志という主体性を含み、“命运”は個人に定められた運命を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「天意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
