成語
準備万端。あらゆる事柄がすべて整っていること。
📝 成語「万事俱备,只欠东风」の前半。対となる後半は「只欠东风」。
现在万事俱备,就等出发了。
(xiàn zài wàn shì jù bèi, jiù děng chū fā le.)
今や準備万端、あとは出発を待つのみだ。
婚礼的一切万事俱备。
(hūn lǐ de yí qiè wàn shì jù bèi.)
結婚式のすべてが準備万端だ。
计划已经万事俱备,只欠东风。
(jì huà yǐ jīng wàn shì jù bèi, zhǐ qiàn dōng fēng.)
計画は準備万端、あとは東風を待つのみだ。
⚖️ 類義語との比較
「万事俱备」が準備の完了を表すのに対し、対句の「只欠东风」は最後に欠けた一条件を表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:17
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「万事俱备」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)