成語
1
どうすることもできない、なすすべがない、仕方がない
📝 現代中国語では「无可奈何」は形容詞として使われることが多い。古語では副詞的に「やむを得ず」の意味でも使われた。
面对这样的局面，我们感到无可奈何。
(Miàn duì zhèyàng de júmiàn, wǒmen gǎndào wú kě nài hé.)
このような局面に直面し、私たちはなすすべがないと感じた。
他生病了，我却无可奈何。
(Tā shēngbìng le, wǒ què wú kě nài hé.)
彼が病気になったが、私はどうすることもできなかった。
面对现实吧，我们无可奈何。
(Miàn duì xiànshí ba, wǒmen wú kě nài hé.)
現実と向き合おう、私たちにはどうしようもない。
生成: 2.5 Flash-Lite ／
更新日:
2026/04/23 13:44 (v2)
v2
最新
2026/04/23 13:44
表示中
v1
2026/04/23 13:33
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
