名詞
出番。役者の演技の分量・割り当て。
📝 「戏份儿」ともいう。作品中での役割の比重。
这个角色的戏份很重。
(Zhège juésè de xìfèn hěn zhòng.)
この役は出番がとても多い。
他在这部剧里戏份不多。
(Tā zài zhè bù jù lǐ xìfèn bù duō.)
彼はこのドラマでは出番が少ない。
导演给她增加了不少戏份。
(Dǎoyǎn gěi tā zēngjiā le bù shǎo xìfèn.)
監督は彼女の出番をかなり増やした。
⚖️ 類義語との比較
「戏份」は役者個人の演技の分量、「戏码」は上演される演目そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「戏份」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
