成語
陣中の帷帳の内で作戦や謀を巡らすこと。奥深く座して遠方の勝利を決する策略のたとえ。
📝 『史記・高祖本紀』の「運籌帷幄之中」に由来。「运筹帷幄」とも。
他运筹帷帐，决胜千里之外。
(tā yùn chóu wéi zhàng, juéshèng qiānlǐ zhī wài.)
彼は運筹帷帳し、千里の外に勝を決した。
军师运筹帷帐，谋定而后动。
(jūnshī yùn chóu wéi zhàng, móudìng érhòu dòng.)
軍師は運筹帷帳し、謀を定めてから動いた。
运筹帷帐之才，非常人所能及。
(yùn chóu wéi zhàng zhī cái, fēicháng rén suǒ néng jí.)
運筹帷帳の才は、常人の及ぶところではない。
⚖️ 類義語との比較
「运筹帷帐」と「运筹帷幄」は同義で、陣中で策を巡らし勝利を導くことを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「运筹帷帐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
