成語
雲が湧き起こり龍が天に昇る。英雄豪傑が時勢に乗じて勢いよく興り立つことのたとえ。「云起龙骧」に同じ。
📝 「襄」は上る・昇る意で、ここでは「骧(高く上がる)」に通じる。時流に乗じた勃興をいう。
乱世之际，群雄云起龙襄。
(luàn shì zhī jì, qún xióng yún qǐ lóng xiāng.)
乱世に際して、群雄が云起龙襄した。
英豪云起龙襄，逐鹿中原。
(yīng háo yún qǐ lóng xiāng, zhú lù zhōng yuán.)
英雄が云起龙襄して、中原の覇を争った。
时逢变革，云起龙襄之士辈出。
(shí féng biàn gé, yún qǐ lóng xiāng zhī shì bèi chū.)
変革の時に当たり、云起龙襄の士が輩出した。
⚖️ 類義語との比較
「风起云涌」が形勢の盛んな勃興を広く言うのに対し、「云起龙襄」は英雄が時流に乗じて興る勢いを龍に喩える。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「云起龙襄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
