台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

有求必应

v1
yǒuqiúbìyìng

成語
頼まれれば必ず応じる、求められれば必ずかなえること。
📝 神仏の霊験や、面倒見の良い人について用いる。
这位老师对学生有求必应,非常热心。 (Zhè wèi lǎoshī duì xuéshēng yǒuqiúbìyìng, fēicháng rèxīn.)
この先生は学生の頼みに必ず応じ、とても親身だ。
据说这座庙的菩萨有求必应 (Jùshuō zhè zuò miào de púsà yǒuqiúbìyìng.)
この寺の菩薩は願えば必ずかなえてくれると言われている。
他乐于助人,朋友们的请求他几乎有求必应 (Tā lèyú zhùrén, péngyǒumen de qǐngqiú tā jīhū yǒuqiúbìyìng.)
彼は人助けを好み、友人の頼みにはほぼ必ず応じる。

⚖️ 類義語との比較

「有求必应」は頼みに必ず応じることを、「百依百顺」は何事にも従順に従うことを強調する。
生成日: 2026/06/21 08:15