動詞
ともにする。運命や苦楽を共有する。
📝 多く「休戚与共」「生死与共」など四字句の中で用いる。
两国人民休戚与共。
(Liǎng guó rénmín xiūqī yǔgòng.)
両国の国民は苦楽をともにしている。
他们生死与共，结下了深厚的友谊。
(Tāmen shēngsǐ yǔgòng, jiéxiàle shēnhòu de yǒuyì.)
彼らは生死をともにし、深い友情を結んだ。
夫妻俩患难与共，相互扶持。
(Fūqī liǎ huànnàn yǔgòng, xiānghù fúchí.)
夫婦は苦難をともにし、互いに支え合っている。
⚖️ 類義語との比較
「与共」は四字句で苦楽・運命を共有する意を表し、「共享」は資源などを分かち合う意を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:28
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「与共」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
