成語
放置され自然に消長する。手を加えずに成り行きに任せること。
📝 多くは無責任な放任を批判する文脈で用いられる。
这些小企业被放在一边，任其自生自灭。
(zhè xiē xiǎo qǐ yè bèi fàng zài yì biān, rèn qí zì shēng zì miè.)
これらの中小企業は放置され、成り行きに任されている。
野草在荒地上自生自灭，无人过问。
(yě cǎo zài huāng dì shàng zì shēng zì miè, wú rén guò wèn.)
雑草は荒地で自然に生えては枯れ、誰も気に留めない。
政府不能让偏远地区的学校自生自灭。
(zhèng fǔ bù néng ràng piān yuǎn dì qū de xué xiào zì shēng zì miè.)
政府は僻地の学校を成り行き任せにしてはならない。
⚖️ 類義語との比較
「自生自灭」は結果としての消長に重点、「放任自流」は管理を放棄する行為に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「自生自灭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
