𝕏 LINE FB

遭逢

                    zāoféng                

動詞

（ある境遇や事態に）出会う。めぐり合う。

📝 やや書き言葉的。好不好いずれの境遇にも使えるが、運命的な出会いを表すことが多い。

他一生遭逢坎坷。 (tā yìshēng zāoféng kǎnkě.)

彼は生涯波乱に満ちた境遇に出会った。

他们遭逢乱世，颠沛流离。 (tāmen zāoféng luànshì, diānpèi liúlí.)

彼らは乱世にめぐり合い、流浪の身となった。

人生难免遭逢挫折。 (rénshēng nánmiǎn zāoféng cuòzhé.)

人生では挫折に出会うことは避けられない。

⚖️ 類義語との比較

「遭逢」は運命的・時代的な境遇に出会う書き言葉で、より口語的で日常的な「遇到」とは語感が異なる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「遭逢」を他の辞書で調べる (13件)