動詞
色移りする。色が他の物に付着して染まる。
📝 染色・衣類の用語。色落ちして移る現象。
这件新衣服洗的时候容易沾色。
(zhè jiàn xīn yī fú xǐ de shí hòu róng yì zhān sè.)
この新しい服は洗うときに色移りしやすい。
深色和浅色衣物一起洗会沾色。
(shēn sè hé qiǎn sè yī wù yī qǐ xǐ huì zhān sè.)
濃い色と薄い色の衣類を一緒に洗うと色移りする。
为防止沾色，最好分开清洗。
(wèi fáng zhǐ zhān sè, zuì hǎo fēn kāi qīng xǐ.)
色移りを防ぐには、分けて洗うのがよい。
⚖️ 類義語との比較
「沾色」は他の物に色が移る、「掉色」は色が抜け落ちる現象で、視点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「沾色」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
