台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jǐn
📚 他の読み: jǐn jìn

副詞 動詞や形容詞を修飾する。主に「尽量」「尽管」などの複合語で使われる。
1 できるだけ、なるべく
📝 「尽量 (jǐnliàng)」の「尽」と同じ意味合い。
早通知我们。 (Qǐng jǐnzǎo tōngzhī wǒmen.)
できるだけ早く私たちに通知してください。
可以放心。 (Nǐ jǐn kěyǐ fàngxīn.)
あなたは安心してよい。
2 〜だけ、〜の限り
📝 「尽管 (jǐnguǎn)」の「尽」と同じ意味合い。
说些大话。 (Tā jǐn shuō xiē dàhuà.)
彼は大言壮語ばかりする。
这屋里是女人。 (Zhè wūlǐ jǐn shì nǚrén.)
この部屋には女ばかりだ。
生成: Gemini 2.5 Flash 更新日: 2026/07/23 12:59 v2 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
📜 変更履歴(2件)
v2 最新
2026/07/23 12:59 表示中
v1
2026/06/27 18:07 この版を見る
HINO Labo. お問い合わせ