成語
風もないのに波が立つ。原因もないのに事が起こること、また事もないのにわざと騒ぎ立てることをいう。
📝 「无风起浪」に同じ。理由のない紛擾を表す。
平白无故地无风生浪,实在没有必要。
(píng bái wú gù de wú fēng shēng làng, shí zài méi yǒu bì yào.)
何のわけもなく無风生浪するのは、まったく無用だ。
他生性多疑,常常无风生浪。
(tā shēng xìng duō yí, cháng cháng wú fēng shēng làng.)
彼は疑い深く、しばしば無风生浪する。
谣言四起,弄得无风生浪,人心惶惶。
(yáo yán sì qǐ, nòng de wú fēng shēng làng, rén xīn huáng huáng.)
デマが飛び交い、無风生浪となって人心が動揺した。
⚖️ 類義語との比較
「无风作浪」が意図的に波風を立てる能動性を含むのに対し、「无风生浪」は原因なく波が生じる自発的な語感も併せ持つ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无风生浪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)