諺
失うものがあれば必ず得るものがある。何かを失っても代わりに得るものがあるということ。
📝 「有得必有失，有失必有得」と対で用いられる。喪失もまた新たな獲得につながるという慰めの道理。
有得必有失，有失必有得，塞翁失马焉知非福。
(yǒu dé bì yǒu shī, yǒu shī bì yǒu dé, sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú.)
得れば失い、失えば必ず得るものがある(有失必有得)、塞翁が馬でどれが禍か福か分からない。
别灰心，有失必有得，这次的教训也是财富。
(bié huī xīn, yǒu shī bì yǒu dé, zhè cì de jiào xùn yě shì cái fù.)
落胆するな、失うものがあれば必ず得るものがある(有失必有得)、今回の教訓も財産だ。
有失必有得，失去的同时也在收获。
(yǒu shī bì yǒu dé, shī qù de tóng shí yě zài shōu huò.)
失うものがあれば必ず得るものがある(有失必有得)、失うと同時に得てもいる。
⚖️ 類義語との比較
「有失必有得」が喪失に伴う獲得を述べるのに対し、対句「有得必有失」は獲得に伴う喪失を述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
🔗 「有失必有得」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
