台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

愁楚

chóu chǔ

形容詞・名詞
憂え苦しむ、悲痛。
📝 書面語。
她脸上满是愁楚 (tā liǎn shàng mǎn shì chóu chǔ.)
彼女の顔は憂いと苦しみに満ちていた。
内心的愁楚无人知晓。 (nèixīn de chóu chǔ wú rén zhīxiǎo.)
内心の苦しみを知る者はいない。
言语间透着愁楚 (yányǔ jiān tòu zhe chóu chǔ.)
言葉の端々に悲痛がにじんでいる。

⚖️ 類義語との比較

「愁楚」は憂いに苦痛が加わった書面的表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ