台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忘带

wàngdài

動詞
持ってくるのを忘れる。携行し忘れる。
📝 必要な物を持参し忘れる意。後ろに目的語を伴うことが多い。
我今天忘带钱包了,能先借我点钱吗? (wǒ jīntiān wàngdài qiánbāo le, néng xiān jiè wǒ diǎn qián ma?)
今日は財布を持ってくるのを忘れた。少しお金を貸してくれる?
忘带钥匙,被锁在了门外。 (tā wàngdài yàoshi, bèi suǒ zàile mén wài.)
彼は鍵を持ってくるのを忘れて、締め出されてしまった。
考试千万别忘带准考证。 (kǎoshì qiānwàn bié wàngdài zhǔnkǎozhèng.)
試験には受験票を絶対に持ってくるのを忘れないように。

⚖️ 類義語との比較

「忘带」は物を持参し忘れる意、「忘记」は記憶自体を失う広い意味を持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ